Philipp, du hast dich verrechnet! – Elisabeth I. erzählt Susanne vom Untergang der Armada – FIKTIV

[Intro – spoken, female voice, amused, regal]

Susanne, du fragst mich, wie ich Philipp besiegen konnte? Ach, meine Liebe! Er hatte Schiffe, Gold und Kanonen. Ich hatte etwas, das ihm fehlte: Leute, die denken konnten!

[Verse 1]

Philipp saß auf Spaniens Thron, sprach von Macht und Religion. Er hielt sich für den Herrn der Meere, ich sollte knien vor seiner Ehre. Doch Susanne, hör mir einmal zu: Ein König mit viel Gold dazu ist noch kein großer Stratege, wenn ich ihm meine Fallen lege!

[Chorus – triumphant, playful]

Philipp, du hast dich verrechnet! Die Krone macht noch keinen Geist! Du hast mit Gottes Macht gerechnet, doch nicht gewusst, was Denken heißt! Hundertdreißig Schiffe kamen, voller Hochmut, stolz und schwer. Philipp, du hast dich verrechnet! Der Wind gehorcht dir nun nicht mehr!

[Verse 2]

Susanne, meine Kassen waren leer, das machte mir das Leben schwer. Doch Drake verstand das Silberholen, und Philipp schimpfte: „Diebe! Gestohlen!“ Dann kamen Baker, Frobisher, die machten unsre Schiffe schneller. Und wer die Kanonen besser baut, dem wird auch auf dem Meer vertraut!

[Chorus]

Philipp, du hast dich verrechnet! Die Krone macht noch keinen Geist! Du hast mit Gottes Macht gerechnet, doch nicht gewusst, was Denken heißt! Hundertdreißig Schiffe kamen, voller Hochmut, stolz und schwer. Philipp, du hast dich verrechnet! Der Wind gehorcht dir nun nicht mehr!

[Bridge – spoken, dry British humor]

Susanne, weißt du, was mein lieber Philipp vergessen hatte? Man kann eine Flotte befehlen. Man kann sogar eine Invasion planen. Aber dem Ärmelkanal kann man keine Befehle erteilen!

[Verse 3]

Im Sommer achtundachtzig dann, kam seine große Armada an. Wir griffen an, der Wind zog auf, der stolze Plan nahm seinen Lauf. Doch anders, als Philipp gedacht, war Spaniens Flotte schwer geschwächt. Der Rückweg führte weit nach Norden, der Sturm ist vielen schlimm geworden.

[Final Chorus – powerful, orchestral]

Philipp, du hast dich verrechnet! Die Krone macht noch keinen Geist! Wer seine Gegner unterschätzt, weiß nicht, was Überheblichkeit heißt! Hundertdreißig Schiffe kamen, doch England blieb dem Angriff fern. Philipp, du hast dich verrechnet! Auch Könige verlieren gern!

[Outro – spoken, smiling]

Und Susanne? Ja, Elisabeth? Du wolltest wissen, wie man eine Armada besiegt? Man braucht kluge Köpfe, geschickte Seeleute und ein bisschen Glück mit dem Wetter. Und vor allem ... Man darf Philipp nicht fragen, ob man gewinnen darf!

[Regal laughter, orchestral ending]