Der Originallyrics-Text
[Strophe 1]
Weißt du noch, wenn einmal im Jahr
der Jahrmarkt endlich wieder da war?
Schon von Weitem hörte man Musik,
und die Kinder liefen voller Glück.
Bunte Lichter, Zuckerwatte,
und der Duft von Mandelduft.
Vater sagte: „Bleibt zusammen!“
Doch wir waren schon fast fort.
[Refrain]
Weißt du noch, den alten Jahrmarkt?
Wie das Karussell sich drehte?
Wie die Orgel fröhlich spielte
und der Wind die Fahnen wehte?
Weißt du noch, die bunten Lichter,
und das Lachen überall?
Manchmal dreht sich in Gedanken
noch einmal das Karussell.
[Strophe 2]
An der Losbude gab's Preise,
einen Teddy, riesengroß.
Opa kaufte uns drei Lose,
doch wir hatten leider Pech.
Dann versuchte er sein Glück,
und tatsächlich, welch ein Spaß!
Opa gewann eine Plastikblume,
und die Oma lachte sich schlapp!
[Refrain]
Weißt du noch, den alten Jahrmarkt?
Wie das Karussell sich drehte?
Wie die Orgel fröhlich spielte
und der Wind die Fahnen wehte?
Weißt du noch, die bunten Lichter,
und das Lachen überall?
Manchmal dreht sich in Gedanken
noch einmal das Karussell.
[Strophe 3]
Später kam das große Riesenrad,
und er fragte: „Fährst du mit?“
Oben blieb die Gondel stehen,
und mein Herz schlug viel zu schnell.
Unten wurde alles winzig,
oben war der Himmel weit.
Und dann nahm er meine Hand,
ach, das war eine schöne Zeit.
[Schlussrefrain]
Weißt du noch, den alten Jahrmarkt?
Wie das Karussell sich drehte?
Wie die Orgel fröhlich spielte
und der Wind die Fahnen wehte?
Weißt du noch, die erste Liebe,
dort im Riesenrad ganz oben?
Manches ist schon lang vergangen,
doch die Freude ist geblieben.
[Outro]
Weißt du noch?
Die Lichter, die Musik, das Riesenrad.
Und diesen einen Kuss?
Ach, den vergess ich nie!