Der Originallyrics-Text
[Strophe 1]
Weißt du noch, das Telefon im Flur,
mit der schwarzen Wählscheibe und Schnur?
Wenn es klingelte, dann rief gleich wer:
„Geh doch ran! Vielleicht ist's Tante Claire!“
Vater legte seine Zeitung hin,
Mutter fragte: „Wer ist denn jetzt drin?“
Und die Kinder standen Tür an Tür,
denn Geheimnisse gab's selten hier.
[Refrain]
Weißt du noch, wenn das Telefon erklang?
Bimmel, bimmel, und der Flur war voller Klang!
Eine Nummer, eine Scheibe, Stück für Stück,
und die Finger drehten langsam sie zurück.
Weißt du noch? Kein Handy weit und breit,
doch für einen Anruf nahm man sich die Zeit.
Und wenn endlich eine liebe Stimme sprach,
war der schönste Teil vom ganzen Tag erwacht.
[Strophe 2]
Manchmal war die Leitung nicht ganz klar,
und man fragte dreimal: „Wer ist da?“
Oma rief: „Du musst ein bisschen lauter sein!“
Und wir hielten uns das Lachen ein.
Kam ein Anruf von dem jungen Mann,
fing die ganze Familie zu grinsen an.
Mutter lächelte und ging hinaus,
doch der kleine Bruder blieb im Haus.
[Refrain]
Weißt du noch, wenn das Telefon erklang?
Bimmel, bimmel, und der Flur war voller Klang!
Eine Nummer, eine Scheibe, Stück für Stück,
und die Finger drehten langsam sie zurück.
Weißt du noch? Kein Handy weit und breit,
doch für einen Anruf nahm man sich die Zeit.
Und wenn endlich eine liebe Stimme sprach,
war der schönste Teil vom ganzen Tag erwacht.
[Strophe 3]
Und wenn keiner zu Hause war,
blieb der Anruf einfach unsichtbar.
Keine Nachricht, die am Bildschirm stand,
nur die Hoffnung, dass man sich noch fand.
Manchmal schrieb man schnell auf einen Zettel:
„Bitte ruf zurück, es war so nett!“
Und die Nummer lag dann auf dem Tisch,
bis das Telefon am Abend wieder pfiff.
[Schlussrefrain]
Weißt du noch, wenn das Telefon erklang?
Bimmel, bimmel, und der Flur war voller Klang!
Heute tragen wir die Welt in unsrer Hand,
damals war das Kabel unser Band.
Weißt du noch? Ich hör es manchmal noch,
dieses Klingeln aus dem Flur – ja, doch!
Und dann denke ich mit einem Lächeln dran,
wie ein Anruf einen Tag verändern kann.
[Outro]
Ring, ring!
„Ja, hallo? Wer ist denn da?“
„Ach, du bist's! Wie wunderbar!“