SMS · Susanne macht Schule
Deutsch · Sprache · Medien · Philosophie

Klingt wichtig. Aber heißt das auch etwas?

Die Phrasen-Dreschmaschine baut aus drei Wortlisten immer neue Wortgebilde. Erst lachen. Dann genau hinhören. Und plötzlich geht es um Sprache, Wirkung, Fachwörter und die Frage, wie leicht Bedeutung nur vorgetäuscht werden kann.

Phrasen-Dreschmaschine

60 × 60 × 60 = 216.000 Kombinationen
richtungsweisende
Wettbewerbs-
Mechanismen

Per Klick oder automatisch alle 3 Sekunden. Keine Phrase ist vorgegeben.

1 · Erst spielen, dann denken

Wann ist eine Phrase eine Phrase?

„Phrase“ kann einfach eine feste Wortgruppe bedeuten. Im Alltag meinen wir oft etwas anderes: eine Formulierung, die groß oder wichtig klingt, aber wenig Konkretes sagt. Genau mit dieser Spannung spielt die Maschine.

Aufgabe

Drei Körbe

Erzeuge zehn Kombinationen und sortiere sie spontan:

A · ergibt Sinn
B · klingt irgendwie wichtig
C · völliger Quatsch
Dann wird es spannend

Warum klingt Quatsch manchmal glaubwürdig?

Welche Wörter erzeugen Autorität? Welche klingen nach Politik, Werbung, Universität, Verwaltung oder Coaching?

Kann Sprache Kompetenz vortäuschen?
2 · Wörter haben Rollen

Drei Plätze. Drei sprachliche Aufgaben.

Die Maschine ist nicht völlig zufällig gebaut. Die Wörter passen grammatisch oft zusammen, weil jedes Feld eine andere Aufgabe übernimmt.

Feld 1
Adjektiv oder Eigenschaft:
„richtungsweisende“
Feld 2
Bestimmungswort für ein zusammengesetztes Nomen:
„Wettbewerbs-“
Feld 3
Hauptwort:
„Mechanismen“

Grammatisch möglich heißt noch lange nicht: inhaltlich sinnvoll.

3 · Sprachwerkstatt

Mach die Maschine kaputt. Oder besser.

Erfinden

Baue deine eigene Liste

Erfinde je fünf neue Wörter für Feld 1, 2 und 3. Teste anschließend, ob daraus eher sinnvolle Sätze, Bürokratensprache oder herrlicher Unsinn entsteht.

Entlarven

Übersetze die Phrase

Nimm eine scheinbar gewichtige Kombination und sage dasselbe in einfachen Worten.

Wenn das nicht möglich ist: Hat die Phrase vielleicht gar keinen klaren Inhalt?
Medien

Wo begegnet dir so etwas?

Suche typische Phrasen aus Werbung, Politik, Schule, Verwaltung, Social Media oder Unternehmenssprache. Nicht einzelne Personen vorführen – Sprache untersuchen.

Widerspruch

Fachsprache ist nicht automatisch schlecht

Manchmal braucht man genaue Fachbegriffe. Die Frage ist nicht „kompliziert = schlecht“, sondern: Hilft das Wort beim Verstehen oder versteckt es etwas?

Unterricht · 45 Minuten

Eine Schulstunde aus drei Wortlisten.

0–7 Min.

Spielen

Ohne Vorrede Phrasen erzeugen. Drei besonders gute, drei besonders absurde sammeln.

7–15 Min.

Sortieren

„Sinnvoll – klingt wichtig – Quatsch“. Unterschiede begründen.

15–23 Min.

Wie funktioniert das sprachlich?

Die drei Wortfelder untersuchen: Eigenschaft, zusammengesetztes Nomen, Hauptwort. Warum funktionieren so viele Kombinationen grammatisch?

23–33 Min.

Übersetzen

Eine gewichtig klingende Phrase in einfache Sprache übertragen. Was bleibt übrig?

33–41 Min.

Eigene Dreschmaschine

In kleinen Gruppen neue Wörter für alle drei Felder erfinden und gegenseitig testen.

41–45 Min.

Exit-Frage

„Wenn ein Satz grammatisch richtig klingt – muss er dann auch etwas bedeuten?“
Zum Schluss

Sprache kann erklären. Sprache kann beeindrucken. Sprache kann Nebel machen.

Wer gut zuhört, fragt nicht nur: „Klingt das schlau?“ Sondern auch: „Was genau wird hier eigentlich gesagt?“

Die beste Gegenmaschine zur Phrase ist eine gute Nachfrage.

Und jetzt weißt du auch, wie manche besonders schlau klingenden Reden im Bundestag entstehen. 😄

Zur Entstehung: Susanne Albers hat einen Papp-Dreher aus der Buchhandlung erweitert und daraus JavaScript-Versionen mit zeitgesteuertem und zufälligem Wechsel gebaut. Ursprungsidee: Klaus Birkenhauer / Straelener Manuskripte Verlag, ISBN 3-89107-029-2. Für diese SMS-Fassung wurden die drei vorhandenen 60er-Wortlisten übernommen und responsiv neu umgesetzt.