Äsop – Kleine Tiere, große Wahrheiten

Ein Adler horstete auf einer hohen Eiche, und der Fuchs hatte sein Loch unten an derselben. Diese Nachbarschaft schien eine Freundschaft zur Folge zu haben. Aber ach, wie wenig aufrichtig war sie!

Als der Fuchs einmal des Abends auf Raub ausging, und der Adler gerade diesen Tag über aus Mangel an Beute mit seinen Jungen hatte fasten müssen, so glaubte er, der Hunger hebe jede Rücksicht der Freundschaft auf, stürzte sich auf die Füchschen, trug sie in seinen Horst und verschlang sie mit seinen Jungen.

Kaum war der Fuchs zurückgekehrt, als er auch seine Jungen vermißte und den Frevel sogleich ahnte. Ergrimmt über diese Verletzung der Freundschaft flehte er den Zorn der Götter auf den Adler herab.

In der Nachbarschaft war ein Fest. Der Adler raubte ein Stück Opferfleisch und trug es in sein Nest. Ohne sein Wissen hing glimmende Asche daran; sein Horst fing Feuer, die Jungen fielen herab, und der Fuchs verzehrte sie vor den Augen des Adlers.

Ein alter Löwe lag krank in seiner Höhle; alle Tiere besuchten ihn, nur der Fuchs zögerte. Der Wolf nutzte die Gelegenheit und klagte den Fuchs beim Löwen an.

Als der Fuchs kam, merkte er sofort, dass er verleumdet worden war. Er erklärte, er habe nur deshalb so lange gefehlt, weil er nach einem Heilmittel für den König gesucht habe.

Der Löwe fragte gierig nach dem Mittel. Der Fuchs antwortete: „Hülle deinen Bauch und deine Rippen in eine frisch abgezogene, noch warme Wolfshaut, so bist du wiederhergestellt.“

Der Löwe ließ dem Wolf die Haut abziehen. Der Fuchs raunte ihm zu: „Wie du mir, so ich dir.“

Ein Wolf hatte ein Schaf erbeutet und verschlang es so gierig, dass ihm ein Knochen im Rachen steckenblieb. Er versprach demjenigen eine große Belohnung, der ihn davon befreien würde.

Der Kranich kam, steckte seinen langen Hals in den Rachen des Wolfes und zog den Knochen heraus. Danach verlangte er die versprochene Belohnung.

Der Wolf höhnte: „Ist es dir nicht Belohnung genug, dass du deinen Kopf aus dem Rachen eines Wolfes wieder herausgebracht hast?“

Ein Wolf trank oberhalb eines Lammes aus einem Bach. Er beschuldigte das Lamm, ihm das Wasser zu trüben. Das Lamm antwortete, das sei unmöglich, weil das Wasser vom Wolf zu ihm fließe.

Der Wolf suchte einen neuen Vorwurf: Das Lamm habe ihn im vergangenen Jahr beleidigt. Das Lamm sagte, da sei es noch gar nicht geboren gewesen.

Schließlich erklärte der Wolf, irgendeinen Grund werde es schon geben – und fraß das Lamm.

Ein Rabe saß mit einem Stück Käse im Schnabel auf einem Ast. Ein Fuchs lobte sein glänzendes Gefieder und behauptete, dem Raben fehle nur noch eine schöne Stimme, um König aller Vögel zu sein.

Der Rabe wollte beweisen, dass er auch singen könne. Er öffnete den Schnabel – der Käse fiel herunter. Der Fuchs schnappte ihn sich und ging davon.

Ein Löwe fing eine Maus. Die Maus bat um ihr Leben und versprach, ihm eines Tages zu helfen. Der Löwe lachte, ließ sie aber frei.

Später geriet der Löwe in ein Netz. Die Maus hörte sein Brüllen, kam herbei und nagte die Seile durch, bis der Löwe frei war.

Der Fuchs lud den Storch zum Essen ein und servierte Suppe auf einem flachen Teller. Der Storch konnte mit seinem langen Schnabel kaum etwas davon aufnehmen; der Fuchs schleckte alles auf.

Später lud der Storch den Fuchs ein. Diesmal gab es das Essen in einem hohen, engen Gefäß. Der Storch kam mit seinem Schnabel gut hinein, der Fuchs aber nicht.

Ein Hund trug ein Stück Fleisch im Maul über eine Brücke. Im Wasser sah er sein Spiegelbild und hielt es für einen zweiten Hund mit einem noch größeren Stück Fleisch.

Er schnappte nach dem vermeintlichen zweiten Stück. Dabei fiel sein eigenes ins Wasser und war verloren.

Eine Stadtmaus besuchte ihre Freundin auf dem Land und fand deren einfaches Essen langweilig. Sie lud die Landmaus in die Stadt ein, wo auf einem Tisch die feinsten Speisen lagen.

Kaum hatten sie begonnen zu essen, kamen Menschen herein. Die Mäuse flohen. Als wieder Ruhe war, kam ein Hund. Wieder mussten sie um ihr Leben rennen.

Die Landmaus verabschiedete sich: Sie esse lieber einfach und in Ruhe als üppig und in ständiger Angst.

Ein Frosch sah einen großen Ochsen und wollte ebenso mächtig wirken. Er blähte sich auf und fragte die anderen Frösche, ob er nun genauso groß sei.

„Nein“, sagten sie. Also blähte er sich weiter auf – immer weiter, bis er platzte.

Ein Hirtenjunge rief aus Spaß: „Wolf! Wolf!“ Die Leute aus dem Dorf liefen herbei, doch es war kein Wolf da. Der Junge lachte.

Er wiederholte den Scherz mehrmals. Als später wirklich ein Wolf kam und der Junge um Hilfe rief, glaubte ihm niemand mehr.

Eine Ameise fiel ins Wasser und drohte zu ertrinken. Eine Taube warf ihr ein Blatt hin, auf das sie sich retten konnte.

Später zielte ein Jäger auf die Taube. Die Ameise biss ihn in den Fuß. Der Schuss ging daneben, und die Taube konnte davonfliegen.

Eine Mücke behauptete, sie fürchte den Löwen nicht. Sie flog ihm um den Kopf, stach ihn an Nase und Augen und wich seinen Pranken immer wieder aus.

Der Löwe musste aufgeben. Die Mücke jubelte über ihren Sieg – und flog kurz darauf direkt in ein Spinnennetz.

Ein Rabe beobachtete, wie ein Adler ein Lamm packte und davontrug. Er wollte dasselbe tun und stürzte sich auf einen großen Widder.

Doch seine Krallen verfingen sich in der Wolle. Der Schäfer fing ihn. Aus dem stolzen Nachahmer wurde eine leichte Beute.

Ein Fuchs prahlte vor einer Katze damit, hundert Tricks und Auswege zu kennen. Die Katze sagte, sie kenne nur einen.

Da kamen Jagdhunde. Die Katze sprang sofort auf einen Baum. Der Fuchs überlegte noch, welchen seiner vielen Tricks er anwenden sollte – und wurde gefangen.