Der Originallyrics-Text
[Strophe 1]
Oma hatte Geburtstag,
wir kamen alle an.
Mit Blumen, Kuchen, einem Päckchen,
und einem kleinen Telefon dran.
Sie drehte es nach links und rechts,
und fragte ganz verwirrt:
Wo ist denn da die Telefonschnur?
Habt ihr euch da geirrt?
[Strophe 2]
Ich zeigte ihr die kleinen Tasten,
die Nummer und das grüne Licht.
Sie sagte: Kind, das ist ja praktisch,
doch ich versteh das Ding noch nicht!
Dann rief ich sie vom Garten an,
sie nahm ganz vorsichtig ab.
Und schrie so laut ins Telefon,
dass ich sie draußen hören hab.
[Refrain]
Weißt du noch, als Oma
zum ersten Mal mit dem Handy sprach?
Als sie vor lauter Aufregung
fast ihren Kaffee überschwappte?
Sie rief: Mein Kind, ich hör dich ja!
Bist du denn wirklich da?
Und plötzlich war die ganze Welt
für meine Oma wunderbar nah.
[Strophe 3]
Am nächsten Sonntag auf dem Markt
nahm sie ihr Handy mit.
Sie rief mich an beim Blumenstand,
nach ungefähr zehn Schritt.
Mein Kind, ich bin jetzt auf dem Markt!
Das glaubst du sicherlich nicht!
Ich steh hier neben Rosen,
und hör dabei deine Stimme.
[Strophe 4]
Und manchmal rief sie einfach an,
weil ihr gerade danach war.
Sie wollte gar nichts Wichtiges,
nur wissen, wie mein Tag so war.
Ich war beschäftigt, hatte Pläne,
und sagte: Oma, später dann!
Doch sie verstand und meinte leise:
Schön, dass ich dich hören kann.
[Refrain]
Weißt du noch, als Oma
zum ersten Mal mit dem Handy sprach?
Als sie vor lauter Aufregung
fast ihren Kaffee überschwappte?
Sie rief: Mein Kind, ich hör dich ja!
Bist du denn wirklich da?
Und plötzlich war die ganze Welt
für meine Oma wunderbar nah.
[Bridge]
Heute liegt ihr altes Handy
in einer Schublade hier.
Die Tasten sind schon abgegriffen,
doch es gehört noch immer mir.
Wie gerne würde ich noch einmal
ihre Nummer wählen geh'n,
und dieses kleine, alte Wunder
in ihrem Lächeln wiederseh'n.
[Finaler Refrain]
Weißt du noch, als Oma
zum ersten Mal mit dem Handy sprach?
Als sie mit dieser kleinen Freude
mein ganzes Herz zum Lachen bracht?
Ich würde heute alles geben
für einen Anruf nur von dir.
Für deine Stimme, deine Worte:
Mein Kind, wie geht es dir?
[Outro – leise]
Das Handy liegt noch immer hier.
Und manchmal denk ich ganz verträumt:
Vielleicht klingelt es ja morgen.
Und Oma sagt:
Mein Kind, ich hab dich lieb.